Renault Clio Laguna II Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 13)

21A-11

MANUAL GEARBOX

Manual gearbox: Precautions for repair

JAX – JHX – JRX, and JR5

21A

All work on the gearbox must be carried out in clean

conditions.

Clean the gearbox carefully before opening it.

Operations on the gearbox must be carried out on a

clean workbench or in a clean workshop.

During breaks, cover the open gearbox carefully to pre-

vent foreign bodies from entering it.

Dismantle and handle the parts on a workbench with a

shockproof coating (rubber or thick plastic).

Submerge all synchronising and rotating parts in a re-

commended oil.

Observe the tightening torques.

Carry out the specified adjustments or settings with ca-

re.

Be sure to properly refit parts in the same order and po-

sition after removal.

Mark the selector rods against the hubs before they are

removed.

Make sure that the gearbox interior is kept free from

dust or contamination when refitting.

The seals must be completely clean, undamaged and

free from grease.

Tools used to refit seals must be clean and free from

any grease.

Note:

Respect the type of bearings ﬁtted to the gearbox.

There are three types of bearing for different gear-

box sufﬁxes (NTN - SNR - TIMKEN). They are not

interchangeable.

1 2 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 57 58

Keine Kommentare

Renault Clio Laguna II Bedienungsanleitung Seite 13